Balades Des Artistes 5
La Trimouille & surround

*Please note that the ATELIER LIVRESSE has had to close temporarily due to COVID and will not be open over the weekend of the Balades des Artistes 5
*Veuillez noter que l'ATELIER LIVRESSE a dû fermer temporairement en raison du COVID et ne sera pas ouvert pendant le week-end des Balades des Artistes 5.

The Fifth ‘Balade Des Artistes’ La Trimouille opens with a busy programme on 10/12/21, it also sees venues expand across the region to include, Brigeuil Le Chantre, Montmorillon and Chauvigny, creating an arts and heritage trail with many free events.

La cinquième Balade des Artistes de La Trimouille s'ouvre avec un programme chargé le 10/12/21, elle voit également les lieux s'étendre à Brigeuil Le Chantre, Montmorillon et Chauvigny, créant un parcours artistique et patrimonial avec de nombreux événements gratuits.

Il est soutenu par la commune de La Trimouille et le département de la Vienne.

Participating Artists, organisations and venues :

ATELIER MELUSINE - La Trimouille
ATELIER LIVRESSE - Chauvigny (Closed due to COVID)
ATELIER QUINZE - La Trimouille
ATELIER VERO - La Trimouille et Montmorillon
LAURA BAUTA - La Trimouille
CAFE DU CENTRE - La Trimouille
CAFE DU SPORTS - La Trimouille
CHÂTEAU MAREUIL - Brigeuil Le Chantre
LE LOGIS - La Trimouille
MES P’TITS TRAVAUX D’ANTAN - La Trimouille
VIVIANE VAN THILO AERTS - La Trimouille

Annett. ‘Artemispolymastis-in-a Box’ - Acrylic on Paper 5 x 5 ft As part of the Scarlet Women exhibition

L'ATELIER MELUSINE lance son projet "Femmes écarlates". Les œuvres de 22 artistes, auteurs et universitaires internationaux sont présentées sur différents supports. Des films, des installations, des peintures, des photographies, des gravures, des collages, des artefacts et des textes seront présentés dans l'atelier et au Château Mareuil. Il y aura des conférences supplémentaires le samedi et le dimanche. Pour plus d'informations, consultez le site https://www.atelierdemelusine.com/scarlet-women-exhibition.

The ATELIER MELUSINE launches its ‘Scarlet Women’ project. With work from 22 international artists, authors and academics across various media. There are film, Installation, painting, photography, print, collage, artefacts and texts on site in the atelier with a second venue at Château Mareuil. There will be additional lectures on the saturday and sunday. Go to : https://www.atelierdemelusine.com/scarlet-women-exhibition for more detailed information.

Horaires d’ouverture
Vendredi FERME
Samedi 11/12/21 : 16h - 18h
Lecture 19.45 - Manon Hedenborg White
Dimanche 12/12/21 : 9h - 17h
Table Rondé 13.45 - 15.45 The Scarlet Woman
Meditation 16h - 17h Yiota Panayiotis
Please reserve your place or zoom link for the lecture, table rondé and meditation.
Veuillez réserver votre place ou le lien zoom pour la conférence, la table ronde et la méditation : email annett897@btinternet.com

Website : www.atelierdemelusine.com

ATELIER QUINZE. Glass beads

ATELIER QUINZE
15, Rue du Général De Gaulle. 86290. La Trimouille
www.atelierquinze.com
www.beverleyhicklin.com
Vendredi 10/12/21 : 11h - 21h
Samedi 11/12/21 : 10h - 21h
Dimanche 12/12/21 Fermé

Beverley Hicklin is a textile and glass artist, specialising in hand woven textiles and Lampwork Glass Beads and Jewellery.
The ground floor atelier and boutique will be open to the public on the friday and saturday with live Lampwork Glass Beadmaking Demonstrations on the friday.

Above : MES P’TITS TRAVAUX D’ANTAN - La Trimouille

Noëlle Ricard @ Mes P’tit’s Travaux D’Antan
Boutique : 8, Rue de la Liberté. La Trimouille.86290
email : noelle.creations@yahoo.com
Horaires d’ouverture :
Vendredi 10/12/21 : 9h - 18h
Samedi 11/12/21 : 10h - 19h
Dimanche 12/12/21 : 9h - 17h
”Bonjour, je suis couturière-créatrice, c'est à dire que je fais des retouches classiques,et je m'accorde un petit temps pour les créations en tissu,et pour celles en laine. Je travaille ne travaille désormais plus à mon domicile, mais à l'ancienne boulangerie, où j'y ai mon atelier de travail,et une autre partie boutique pour y présenter mes créations. Vous pourrez y trouver régulièrement des nouveautés,car je ne suis jamais à cours d'idées, mais aussi des produits qui durent et qui plaisent toujours, comme les bouillottes sèches,vendues été comme hiver,ou les mitaines en laine qui plaisent beaucoup. Beaucoup d'accessoires en général, comme des chouchous pour les cheveux,des éponges à vaisselle lavables,des porte-clés...
Bref, il y en a pour tous les goûts; et si vous ne trouvez pas votre bonheur dans ma boutique,il est toujours possible de prendre des commandes”.

Laura Bauta - Laura's Pretty Candle’ @ Mes P’tit’s Travaux D’Antan
Boutique : 8, Rue de la Liberté. La Trimouille.86290
07.80.07.08.21
laura.bauta82@gmail.com
Horaires d’ouverture :
Vendredi 10/12/21 : 9h - 18h
Samedi 11/12/21 : 10h - 19h
Dimanche 12/12/21 : 9h - 17h

Je créé des bougies artisanales 100% végétales et des fondants, j’ai choisi chaque composant avec soin car je veux montrer que l’on peut faire de jolies bougies parfumées et mêmes colorées tout en utilisant uniquement des ingrédients d’origine végétale. Je débute tout juste mon activité, je n’ai pas encore de local mais c’est en projet. Il y aura des bougies parfumées à base d’huiles essentielles et pour ceux qui ne peuvent pas supporter les huiles essentielles (car un peu néfaste sur le long terme, ou les femmes enceintes, les enfants), j’ai pensé à faire des bougies non parfumées et parfumées avec des arômes naturels. Les bougies sont à base de cire de soja, et les mèches sont certifiées sans plomb ni zinc.”

Château Mareuil
Lee and Belinda Prince - Château Mareuil, Brigueil-Le-Chantre, 86290
email : belinda523@btinternet.com
website : https://www.chateaumareuil.com
”Chers amis du Château Mareuil
Nous sommes heureux de vous annoncer notre week-end de shopping de Noël qui aura lieu les vendredi, samedi et dimanche 10 et 12 décembre 2021. La Galerie Brocante (vue dans l'émission "Chateau DIY" sur Channel 4) sera ouverte de 10 à 17 heures chaque jour. Venez découvrir et acheter des œuvres d'art exclusives, des articles artisanaux, des produits de Château Mareuil et une sélection de brocante intéressante tout en sirotant un verre de fizz ou de vin chaud !

“Dear Friends of Chateau Mareuil
We are happy to announce our Christmas Shopping weekend on Friday, Saturday & Sunday 10th -12th December 2021. The Gallery Brocante (as seen on Channel 4's "Chateau DIY") will be open from 10-5 each day. Come along, browse and buy from an array of exclusive artwork, artisan hand crafted items, Chateau Mareuil's own merchandise and a selection of interesting brocante whilst sipping a glass of fizz or warming mulled wine!”
Belinda and Lee Prince

Horaires d’ouverture :
Vendredi 10/12/21 : 10h - 17h
Samedi 11/12/21 : 10h - 17h
Dimanche 12/12/21 : 10h - 17h

Below : CHÂTEAU MAREUIL - Brigeul Le Chantre

Christmas Events at the Château Mareuil. Brigeuil Le Chantre

Viviane Van Thillo
Atelier : 15, Rue de la République, 86290. La Trimouille
email : viviane.aerts@orange.fr
Horaires d’ouverture Samedi 11/12/21 : 14hr - 18hr
Horaires d’ouverture Dimanche 12/12/21 : 14hr - 18hr

Paintings/Peinture
Below ‘Dancing Crane’. Viviane Van Thillo. 2021

Café Du Centre La Trimouille

Café Du Centre La Trimouille
will be hosting works by photographer Sharon Keenan
For more information about Keenan’s work see:
Facebook and Instagram ‘RainWild Photography’
https://sharonkeenan.picfair.com/
email : rainwildphotos@gmail.com

Le Café Du Centre La Trimouille
Saturday from 12.00 - 21.00 serving delicious food and beverages
Sunday from 10.00 -14. 00 for coffees, croissants , bacon sarnies and hopefully some other brunch bits!

Le samedi, de 12h00 à 21h00, vous pourrez déguster de délicieux plats et boissons. Le dimanche, de 10h00 à 14h00, vous pourrez déguster des cafés, des croissants, des sandwichs au bacon et, si possible, d'autres petits plats.

Sharon Keenan
Pour plus d'informations sur le travail de Sharon Keenan, voir : Facebook et Instagram 'RainWild Photography'https://sharonkeenan.picfair.com/email : rainwildphotos@gmail.com

Keenan. Autumn Leaf. Digital Photograph

CAFE des Sports La Trimouille
Paintings of the region by Patricia Chateau
Samedi et Dimanche
Peintures de la région par Patricia Chateau
Samedi et Dimanche

CAFE des SPORTS
36 Rue de Général de Gaulle
Tel 05 49 91 51 49

L’Atelier Vero ; Montmorillon and La Trimouille

L’Atelier Vero, La Trimouille and Montmorillon
Open Montmorillon Saturday and Sunday
Ouvert à Montmorillon samedi et dimanche.

Painting/Peinture
”Artiste peintre, passionnée par mon métier, ma galerie vous est ouverte pour découvrir mon travail riche en couleurs...”

Le Logis Alexandra - Brocante dimanche 12/12/21

Le Logis Alexandra
Brocante for Sunday 10 am - 6 pm original and printed artwork, decorative accessories, bricabrac et gifts.
Brocante du dimanche 10 h - 18 h œuvres d'art originales et imprimées, accessoires de décoration, bricabrac et cadeaux.

Le Logis Alexandra
Maison d'Hôte, Gite & Chambres d'Hôtes
5 rue de la Liberté, 86290 La Trimouille
Nouvelle Aquitaine
 E-mail :  lelogisalexandra@gmail.com

Peinture a la Cafe des Sports